09 / 11
الفروق ومصائد الامتحان
moderate
Correct meaning
معتدل أو متوسط
Do not confuse it with | لا تخلط
لا تعني weak «ضعيف»؛ هي درجة بين الخفيف والشاق.
processed food
Correct meaning
طعام تغيّر عن حالته الطبيعية
Do not confuse it with | لا تخلط
ليس كل processed food junk food، رغم أن بعضه قد يكون غير صحي.
sedentary
Correct meaning
قليل الحركة
Do not confuse it with | لا تخلط
لا تساوي lazy؛ الأولى تصف مقدار الحركة والثانية تصف عدم الرغبة.
well-being
Correct meaning
العافية العامة
Do not confuse it with | لا تخلط
أوسع من happiness؛ تشمل الصحة والراحة والسعادة.
mindfulness
Correct meaning
وعي باللحظة الحالية
Do not confuse it with | لا تخلط
أوسع من concentration الذي يركز على مهمة بعينها.
underestimated
Correct meaning
أقل من قيمته
Do not confuse it with | لا تخلط
لا تساوي ignored؛ الشيء قد يكون معروفًا لكن أهميته غير مقدرة.
nutritionist
Correct meaning
خبير تغذية
Do not confuse it with | لا تخلط
لا تساوي psychologist وهو متخصص في الصحة النفسية والسلوك.
measurable
Correct meaning
قابل للقياس أو التتبع
Do not confuse it with | لا تخلط
لا تساوي noticeable تمامًا؛ noticeable يُلاحظ بسهولة وقد لا يُقاس رقميًا.
fewer than
Correct meaning
أقل من مع المعدود
Do not confuse it with | لا تخلط
hours اسم معدود؛ لذلك fewer لا less في الصياغة القياسية.
quality time
Correct meaning
وقت مفيد ذو تواصل
Do not confuse it with | لا تخلط
لا تعني مجرد وقت طويل؛ الأهم القيمة والانتباه الحقيقي.